Annotation |
Sprachgenaues Elfmeterschießen mit wehmütigen Rückblicken. (DR) Ob Sie als LeserInnen bei der Fußball-WM 1978 im argentinischen Cordoba mit dem Sieg Österreichs über Deutschland (3:2 am 21.6.1978) auch "narrisch" geworden sind, kann ich nicht beurteilen. 1978 spielt in den vorliegenden elf Geschichten aber eine wesentliche Rolle: Der eine schmäht den österreichischen Fußball, während ein anderer, der bekannte Übersetzer und Autor Leo Federmair, das Leben von Ivica Vastic recherchiert und dargestellt hat. Den Legenden des österreichischen Fußballs trauern einzelne Geschichten nach, in sentimentaler Verklärung tauchen da Namen wie Happl, Fiala oder Krankl auf. Literarisch gesehen lassen sich die Beiträge von Margit Schreiner und Erich Hackl genießen und in literarische Anspielungen bzw. Kontexte einbetten. Die Dusche läuft, eine neuerliche Lektüre von Handkes "Angst des Tormanns vor dem Elfmeter" ist angesagt. Sieg und Niederlage, Jugenderinnerungen und Initiationsriten - das sind die Themen der Geschichten: sehr zu empfehlen, sehr vielfältig und sehr hintergründig. Sehr Fußball also. *bn* Christina Repolust |